-[ ] Разочарование, негодование и не умирающие несмотря ни на что надежды царят на улицах Барселоны после того, как власти Каталонии заявили об отмене ноябрьского референдума о независимости региона. Часть населения восприняла это, как предательство. Другие верят, что голосование, которое теперь пройдёт в статусе «консультации с гражданами», всё равно приблизит регион к демократическому выбору собственного пути. Смешанные чувства вызвала у жителей Испании отмена каталонского референдума о независимости. Власти региона планировали провести голосование уже в ноябре, но неожиданно решили заменить его на так называемую «консультацию с гражданами». В Барселоне, впрочем, многие считают, что де-факто это по-прежнему будет волеизъявлением народа. Хотя некоторые и разочарованы нерешительностью правительства. ХОАКИМ, ЖИТЕЛЬ БАРСЕЛОНЫ: «Они будут снова встречаться и разговаривать и в конце концов придут к соглашению, а 9 ноября, мы, каждый каталонец, даже если он не думает иначе, мы придём и будем голосовать — потому что это и есть демократия». ХОЗЕП МАРТИНЕС, ЖИТЕЛЬ БАРСЕЛОНЫ: «Я думаю, это предательство, грязный поступок. Потому что этот вопрос подняло общество, а у них на него нет ответа, просто позорная театральность — не только для каталонцев, но и для всего мира. В таком случае, здесь нет места для плебесцита, нам нужны революционные действия общества, настоящее требование независимости». В прошлом месяце испанское правительство обратилось в конституционный суд с просьбой признать планируемый Каталонией референдум незаконным. Суд постановил отложить голосование до окончания судебных слушаний, которые могут растянуться на несколько лет. Впрочем, многие жители Мадрида осуждают референдум о независимости Каталонии в любом юридическом статусе. ХУАН КАРЛОС, ЖИТЕЛЬ МАДРИДА: «Да, у них есть право провести эту консультацию, но они не должны этого делать, потому что они зависят от Испании и являются её частью». Хотя другие мадридцы с пониманием относятся к желанием каталонцев. СОНЯ, ЖИТЕЛЬНИЦА МАДРИДА: «Я думаю, им должны позволить проголосовать. Это то, для чего и существует демократия». В Каталонии, одном из самых богатых регионов Испании, проживает 16% населения страны. Они говорят на своём языке и берегут свои национальные традиции и культуру. По данным опросов, большинство каталонцев поддерживают идею референдума. Однако проголосовать на нём за и против отделения от Испании готовы примерно одинаковое количество человек. -- Другие материалы из этой рубрики: [ /c/mir/europe/ ] Источник: [ /?p=98946361 ]-
Архив фонограмм и караоке в mp3 формате